“Vela en la obscuridad” CORCAS/Vicepresidencia del senado chileno: Entre líneas

0
Said Jedidi Embajador de la paz por el Circulo Universal de Embajadores de la Paz (Gi,nebra-Suiza)

 

La agencia nacional MAP nos daba cuenta gace unos instantes de que el el presidente del Consejo Real Consultivo para Asuntos del Sáhara (CORCAS), Khalihenna ould Errachid, recibió, ayer en Rabat, al vicepresidente del Senado de Chile y presidente de la Comisión de la Prospectiva, Guido Girardi Lavín, quien efectúa una visita de trabajo a Marruecos.

A primera vista la noticia parece una entre otras en los teletipos. Y es normal porque su trascendencia conlleva, por un lado, un profundo conocimiento de la cuestión del Sahara y sus protagonistas y la mentalidad española y latinoamericana al respecto.

Sigamos…

Los dos responsables intercambiaron los puntos de vista sobre las cuestiones más importantes del conflicto del Sáhara marroquí, en particular la solución práctica y valiente propuesta por el Reino de instaurar la autonomía en las provincias del sur bajo la soberanía marroquí, así como las últimas novedades a nivel de las Naciones Unidas y de África.
También es interesante. ¿En qué lengua hablaban?
Sin género alguno de dudas en español lo que, para el responsable chileno es de antemano un indicativo que junto al apellido del interlocutor, a la personalidad, al personaje y a su arraigo y peso en la sociedad saharaui que es innegable constituyen, sin revelarlo ni explicarlo un excelente elemento de juicio en esta ecuación de la marroquinidad del Sahara.
Luego indagará para encontrar que khalihana Ould Rchid era el secretario general del único partido en aquella época de la ocupación española al Sahara mientras que el “presidente” de la fantasmagórica RASD, el argelinizado Brahim El Ghali, era guardelanza en la Oficina de asuntos indígenas e hijo de guarde lanzas en esta misma oficina colonial.
Tan solo el perfecto dominio y el excelente acento español de Ould Rchid son, como antes dicho, fehacientes indicadores del sentido del curso de la cuestión del Sahara.
Urge desear que todos los responsables marroquíes del expediente del Sahara que negocian o discuten de la cuestión del sahara hablaran un español tan… saharaui como el del presidente del CORCAS.
Girardi Lavin lo habrá constatado y seguro lo evocará a su vuelta a Chile.