M.Gharbi.-Desde Mdiq
Infomarruecos/Conacentomarroqui
Bajo el patrocinio de Su Majestad el Rey Mohamed VI, fueron inaugurados los trabajos de la 6a edición del Foro Internacional de las Medinas, este viernes 27 de abril 2018, en la ciudad norteña costera de Mdiq (14 Km al norte de Tetuán y 20 Km al sur de Sebta), bajo el tema « Mdiq, cruce de las civilizaciones humanas, de la coexistencia y de la tolerancia ».
Contents
M.Gharbi.-Desde MdiqInfomarruecos/Conacentomarroqui Bajo el patrocinio de Su Majestad el Rey Mohamed VI, fueron inaugurados los trabajos de la 6a edición del Foro Internacional de las Medinas, este viernes 27 de abril 2018, en la ciudad norteña costera de Mdiq (14 Km al norte de Tetuán y 20 Km al sur de Sebta), bajo el tema « Mdiq, cruce de las civilizaciones humanas, de la coexistencia y de la tolerancia ». Organizada por la Red mediterránea de las medinas y el desarrollo del patrimonio (RMM), en colaboración con el Consejo municipal de Mdiq y la prefectura de Mdiq-Fnideq, esta edición conoce la participación de un conjunto de responsables, de expertos y de artistas marroquíes y extranjeros. A esta ocasión, este encuentro internacional pretende promover la región a escala nacional e internacional, considerando que la organización de este Foro es « una etapa importante » ya que les permitirá a las delegaciones participantes procedentes de los paises de la cuenca del mediterráneo y algunos paises africanos, informarse de las potencialidades culturales y civilizaciones de las que goza. Este encuentro es también una ocasión idónea para valorizar el patrimonio como pilar para la consagración de la identidad de civilizaciones de la región, la realización de la cohesión social y la promoción de la dinámica económica. Esta sexta edición aspira ser un acontecimiento cultural importante en la agenda de 2018 con vistas a promover el brillo cultural y turístico de la ciudad de Mdiq, gracias a la Alta solicitud real, se convirtió en un polo turístico distinguido en el sur del Mediterráneo, a notar que las manifestaciones culturales, de este Foro, constituyen una ocasión para promover la dinámica económica pero también ensanchar la oferta turística de la región. En el espacio del teatro “La Princesa Lalla Aicha” en Mdiq, pues, fueron inaugurados oficialmente los trabajos de esta sexta edición con los alocuciones de las instituciones relacionadas con el tema de este foro y los representantes de las ciudades mediterráneas participantes en la sesión inaugural, que a su final comenzaron los siguientes paneles temáticas:– El Patrimonio inmaterial, apoyo institucional para la conservación, protección y la valorización.-El Patrimonio inmaterial y los objetivos del desarrollo sostenible.-El Patrimonio inmaterial, búsqueda para clasificar y valorar. Tras la sesión de la inauguración oficial, se procedió al homenaje de varias personalidades internacionales, nacionales y locales. Las anteriores sesiones han recibido la atención y el apoyo real de Su Majestad el Rey Mohammed VI y conocieron un gran éxito con la presencia cualitativamente distinta, por la importancia de sus temas relacionados con el patrimonio y el desarrollo, y por el peso de los participantes, expertos nacionales e internacionales, quienes agregaron al foro un carácter científico y estratégico especial. Esta sexta sesión se centró en la aplicación de las directivas de Su Majestad el Rey Mohammed VI, que tienen por objeto principalmente la valorización del patrimonio inmaterial en los diversos campos, las tradiciones, las artes, la cultura, el patrimonio de los recursos naturales y el desarrollo del turismo. Esta sexta etapa del Foro Internacional de las antiguas ciudades y el desarrollo del patrimonio, es una verdadera oportunidad de seguir en la implementación de la Red Mediterránea de antiguas ciudades y el desarrollo del patrimonio con el fin de desarrollar una estrategia de desarrollo de los grupos integrados en la red. Cabe destacar que, hubo actividades sociales, educativas, artesanales y turísticas en paralelo con el foro, de los cuales, el jueves 26 de abril se organizó el carnaval del foro, la exposición de artesanía, y una exposición artística “Generación” bajo el lema “El Arte al servicio de la Paz y de la Tolerancia” con la presencia de la invitada de honor del foro, la princesa Saudí “Duaa” (detalles). La exposición es una creación del artista pintor, de renombre mundial, Bartole y la pequeña creadora Marwa Mahfoudi, que tuvo lugar en el espacio del Centro de Formación para las profesiones turísticas. La inauguración de los trabajos del foro han sido anticipados por una amplia reunión, presidida por el señor Mohamed Sefiani, presidente de la “Red Mediterránea de las Ciudades Antiguas (medinas) y el Desarrollo del Patrimonio”, que es también el presidente del Municipio de la ciudad de Chefchaouen.La ciudad palestina de Al Jalil (Hebrón) presente el for En esta reunión, que tuvo lugar en la mañana de viernes 27 de abril, participaron los alcaldes y los presidentes de los municipios participantes en el foro, donde Sefiani presentó los detalles de esta sexta edición del foro, además presentó las ciudades participantes y sus representantes, quienes cada uno presentó a su ciudad y sus características patrimoniales, económicas, turísticas y culturales. Entre los cuales, fue una gran ocasión para presentar, honrar y homenajear una de las ciudades más antiguas del mediterráneo, la ciudad palestina de “Al Jalil” (Hebrón) ocupada por el sistema militar sionista, que ha sido representada en el foro por “Taisir Abu Snina” presidente de su municipio, que fue recibido calorosamente por todos los representantes, después de presentar una alocución sobre la ciudad palestina ocupada, su historia y las dificultades que vive bajo la ocupación, que hace sufrir a su población palestina. En este contexto, Infomarruecos ha recogido, en exclusiva, las declaraciones de “Taisir Abu Snina” presidente del ayuntamiento de la ciudad palestina de Al Jalil y de Mohamed Sefiani, presidente de la “Red Mediterránea de las Ciudades Antiguas (medinas) y el Desarrollo del Patrimonio” organizadora del foro, que es también el presidente del Municipio de la ciudad de Chefchaouen. Taisir Abu Snina dice: “Nosotros en el ayuntamiento de Al Jalil interesados por participar en todas las actividades relacionadas con los ayuntamientos, sobre todo si el tema es vinculado con el patrimonio civilizado y humanitario. La ciudad de Al Jalil (Hebrón) fue registrada el pasado año 2017 en la lista del Patrimonio Mundial Humanitario amenazado de riesgo, a causa de la ocupación. Por lo cual, estamos hoy presentes en este foro internacional con el objetivo de construir nuevas relaciones con las ciudades marroquíes encabezadas por Chefchauen con quien firmaremos, al margen de este foro, un acuerdo de cooperación, partenariado y hermanamiento”. Por su parte, el presidente del foro, Mohamed Sefiani nos presenta los siguientes detalles sobre el foro: “La primera edición de este Foro Internacional de las Medinas y el Desarrollo Patrimonial, fue organizada en Chefchaouen en el año 2012,la segunda en Tetuán 2013, la tercera en Tánger 2014,la cuarta en Ouezzan 2015,La quinta, el año pasado 2017, en Larache,Y hoy en Mdiq, la sexta edición 2018, para tratar un tema muy importante para nosotros, que es el “Patrimonio Inmaterial”, porque Marruecos es muy rico, particularmente esta zona, la zona de “Jebala” que es muy rica por este patrimonio inmaterial, también en toda África y la cuenca del Mediterráneo. También es porque hay invitados y participares que vienen de varios países de África, del mediterráneo y de Europa. De Marruecos pasaron muchas civilizaciones. Entonces, hay mucha influencia y también nuestro país está jugando un papel de liderazgo a todos los niveles en el continente africano. Su Majestad el Rey Mohamed VI está trabajando mucho para liderar África en todos los dominios. En este foro tenemos más de 300 participantes que representan 26 paises y muchas regiones de Marruecos, que están presentes, universitarios, expertos, alcaldes…”.
Organizada por la Red mediterránea de las medinas y el desarrollo del patrimonio (RMM), en colaboración con el Consejo municipal de Mdiq y la prefectura de Mdiq-Fnideq, esta edición conoce la participación de un conjunto de responsables, de expertos y de artistas marroquíes y extranjeros.
A esta ocasión, este encuentro internacional pretende promover la región a escala nacional e internacional, considerando que la organización de este Foro es « una etapa importante » ya que les permitirá a las delegaciones participantes procedentes de los paises de la cuenca del mediterráneo y algunos paises africanos, informarse de las potencialidades culturales y civilizaciones de las que goza.
Este encuentro es también una ocasión idónea para valorizar el patrimonio como pilar para la consagración de la identidad de civilizaciones de la región, la realización de la cohesión social y la promoción de la dinámica económica.
