Buenas noches MarruecosCulturaFeatured

CONFERENCIA Las mujeres teenek:  Presentación en Tánger de la doctora Claudia Rocha Valverde

 Redacción de Tánger.-Infomarruecos/Conacentomarroquí

  En su primera actividad cultural, la recién constituida en Tánger, la Asociación de Amistad y Solidaridad entre Marruecos y América Latina, organizó un encuentro donde la profesora Claudia Rocha presentó  una conferencia, Memoria E Imaginarios, bajo el título “La Cultura de un Pueblo en Voz de las Mujeres Indígenas Teenek de México”.

Este acto cultural tuvo lugar en la Librería de las  Columnas, en Tánger, el lunes 18 de junio 2018.
   La presentación ha sido a cargo de Fernando Orgambides, excorresponsal de El País en Marruecos y México.
   Claudia Rocha, doctora en historia del arte por el Centro de Investigación y Docenia en Humanidades del Estado de Morelos, y profesora investigadora en el Colegio San Luis de Potosi.
La presentación
    Querida Claudia, la Librerie-des-Colonnes –la Librería de las Columnas- es un respetado santuario de las letras en Tánger, delicada perla que custodia desde sus alminares el abrazo en que se funden el Atlántico y el Mediterráneo. Ciudad también de las tres culturas.
    Y la Asociación de Amistad y Solidaridad entre Marruecos y América Latina es una entidad cultural que acaba de estrenarse como tal, pues su constitución en la ciudad –gracias a la iniciativa y al tesón de la doctora Randa Jebrouni- es muy reciente.
    Eres tú, Claudia, la primera de sus invitadas e invitados, dentro del capítulo Memoria e Imaginarios. Y tú conferencia –La cultura de un pueblo en voz de las  mujeres indígenas teenekde México-, la primera actividad que la asociación ha programado de cara al público, justo recién concluido el mes de Ramadán.
    Desde 1949, año en que se fundó esta casa de la palabra, su espacio-en el que ahora nos agrupamos-no sólo es sentido y recibido como un cultivado lugar entre libros, sino como un punto de encuentro y de cercanía literaria entre mujeres y hombres de aquí, de allí o de allá. De todos los mediterráneos. Y de todos los atlánticos. De todas las lenguas. Y de todas las culturas.
    Mujeres y hombres que buscan entre sus ilustradas estanterías párrafos de sabiduría y de conocimiento. De pensamiento y de creatividad. De literatura en suma, que es el arte de viajar entre palabras, unas veces reales. Otras soñadas.
    En esta tierra tanjaui –tangerina- y africana se alzó una de las dos columnas de Hércules. Mientras la otra fue levantada en la orilla de enfrente, en la costa gaditana, confín de Europa. Ocurría cuando los habitantes de ambos lados del Estrecho pensaban que el mundo no era redondo. Y que no existía Mesoamérica, su avanzada civilización ideográfica y su armonioso equilibrio entre lo natural y lo humano. Qué pena morir sin saberlo.
    Sin embargo, la cultura en Tánger es también milenaria. Tal vez trimilenaria y mitológica, diría yo. Fenicios, cartagineses, romanos, vándalos, bizantinos, árabes y europeos pasaron por aquí a lo largo de los siglos, algunos para quedarse. Como agua de fuente, ha corrido y corre entre sus gentes la literatura escrita, pero también –y mucho- la oral, tu preciada disciplina, Claudia.
   En esta ciudad tan marcada por la historia, la cultura y la literatura, en la que cohabitan musulmanes, cristianos y judíos, en este Tánger, tan internacional siempre, La Librerie-des-Colonneses un faro de luz chiquito, pero que se proyecta en grande.
   Entre estas estantería anduvieron Paul Bowles, Truman Capote, Jean Genet, Juan Goytisolo, Margarita Yourcenar, Ángel Vázquez, Eduardo Haro Tecglen, Tenesse Williamns, Samuel Becket, Paul Morand, Jack Kerouac y Mohamed Chukri. Y andan, siempre que pueden, Tahir Shah, Tahar Ben Jelloum, Henry Levy, Arturo Pérez Reverte, León Coheny, más reciente, Leila Slimani, premio Goncourt 2016.
    Esta tarde la Librerie-des-Colonnes recibe a la doctora Claudia Rocha y a sus mujeres teenek, en un viaje entre palabras a la Huasteca potosina, allá en tu México –nuestro México también- admirado y querido.
   Cuando Claudia Rocha nos hable de sus mujeres teeneka algunos nos resultará familiar, porque -siendo la Huasteca potosina y el País Jebala, en el que nos encontramos- dos regiones tan diferentes y tan distantes, presentan coincidencias. Y se acercan a través de nexos simbólicos. Mujeres teeneky mujeres jebali son indígenas, rurales, se expresan en lenguas autóctonas o dialectales, tienen el dominio de la prenda de vestir y de la artesanía, y mantienen sus tradiciones y preservan su cultura gracia a la literatura oral.
    Claudia Rocha Valverde, doctora en Historia del Arte, comprometida con el estudio de la antropología, es investigadora del Colegio de San Luis Potosí, nombre de uno de los Estados más hermosos de México. Y también de una de las ciudades históricas mejor conservadas. Claudia lleva una vida dedicada a explorar como sobreviven cosmos indígenas que, desgraciadamente para muchos, son desconocidos. O, a conciencia, olvidados. Tras cruzar diferentes fronteras, mares y estrechos, Claudia ha viajado al norte de Marruecos para ilustrarnos sobre sus mujeres teenek y aproximarnos a sus sueños y realidades allá en la huasteca potosina. Todo un viaje entre palabras a México y a una de sus infinitas culturas. Bienvenida a Tánger, doctora Claudia Rocha Valverde.
Sobre el autor:

 Fernando Orgambides (Cádiz, 1954) es periodista y escritor. Licenciado en Ciencias de la Información por la Universidad Complutense de Madrid, completó su formación -becado por la Fundación Konrad Adenauer- con un posgrado en Relaciones Internacionales en la Politische Akademie Eichholz de Bonn, antigua República Federal de Alemania. Pertenece a la generación de informadores que contaron a pie de calle la transición española y que años después se incorporaron al periodismo internacional como corresponsales en zonas calientes del mundo.
Desde que se inició en la profesión en 1973 como colaborador de la Hoja del Lunes de su ciudad natal, ha pasado por diferentes medios, entre ellos Abc e Informaciones. Sin embargo, la mayoría de su carrera ha transcurrido en el Grupo Prisa, en donde ha sido corresponsal de El País en Rabat y México, fundador de la primera edición de ese periódico en América Latina y director de la Cadena Ser en Valencia y de El Correo de Andalucía en Sevilla. Es autor de cuatro publicaciones, una trilogía de crónicas y una biografía histórica. Y está en posesión del premio Agustín Merello de Periodismo, que le otorgó la Asociación de la Prensa de Cádiz en su primera edición (1991). Reside en Madrid, con estancias prolongadas en Barcelona y Ciudad de México.
Afficher plus

Mokhtar Gharbi

Mokhtar Gharbi المختـــار الغربـــي Periodista صحافـــــــــي Tánger طنجــــــة Tel. mobil 00212 676743345 الهاتف Tel fijo 00212 539308362 www.infomarruecos.ma

Articles similaires

Bouton retour en haut de la page