CrónicasFeaturedFin de Trayecto

En un año excepcional 2020: Célebres figuras en la región de Tánger-Tetuán que se nos fueron

Nos abandonaron en el recién apagado 2020

De: Tanja24.com

Traducción: Mokhtar Gharbi

Infomarruecos.ma/conacentomarroqui.blogspot.com

   Para el año 2020 que acabamos de cerrar sus páginas llenas de contradicciones en la vida, entre ellas tristezas, alegrías, crisis, avances, etc., de las cuales personalidades que perseveraron e innovaron y luego llevaron a lo que se presentaron.

   El año, se puede reducir a palabras, fue un año realmente pesado y triste, dado el valor de los nombres y celebres personalidades que se despidieron de este mundo, después de que sus vidas fueran sinónimo de varios colores de empeño y creatividad.

  Y debido a que este año, 2020, fue excepcional en todo el sentido de la palabra, ya que el nuevo virus Corona insistió en privarnos de diversos ámbitos, y porque la muerte no excluye a ninguno de los seres humanos, que nos dejó sin la existencia de seres queridos y admirados.

  Un grupo de nombres inmortales en la ciudad de Tánger y regiones, cuyos dueños dejaron este mundo en este año, recordamos algunos de ellos, con la seguridad de que hay otros cuyos nombres quedarán grabados en la memoria.

En el campo religioso:

Mohammed bin Al-Amin Boukhabza (30 de enero de 2020).

   Respondió al llamado de su Señor, en el primer mes del año 2020, Sheikh  Al-Alamah Abu Awais  Muhammad bin Al-Amin Boukhabza, en un hospital de la ciudad de Tetuán tras un grave problema de salud que lo había aquejado, a la edad de 88 años, ya que este noble y prolífico erudito es considerado uno de los imanes en Marruecos y el mundo islámico Nació en 1932 en Tetuán.

– Muhammad Al-Anjari (3 de abril de 2020)

Se trasladó a la misericordia de Dios, a la edad de 83 años, el erudito Sheikh Muhammad Al-Anjri, después de una larga lucha contra la enfermedad, y su cuerpo fue enterrado en su ciudad natal en la aldea de Tala Al-Sharif, en las afueras de Tánger.

   Muhammad bin Muhammad al-Anjri, conocido como al-Baidawi, nació en el pueblo de Tala al-Sharif, que está a 17 kilómetros de Tánger en 1937, y cuando su edad alcanzó el punto de distinción, su padre lo llevó al maestro para memorizar el Sagrado Corán y al jurista Sayyid Muhammad bin Sheikh Bajj Suleiman.

Muhammad Al-Jirdi (26 de diciembre de 2020)

    El erudito Sheikh Muhammad al-Jardi, considerado uno de los predicadores más famosos de Tánger, ha ido a la morada de la supervivencia. A la edad de 80 años, nacido en 1940, había fallecido debido a complicaciones de salud derivadas de su infección con el emergente virus corona.

   Tomó la retórica en las mezquitas más famosas de Tánger, con gran popularidad en la ciudad y en el exterior, como las mezquitas en las que dirigió las oraciones y en las que llevó la predicación, fue testigo de una gran participación de los fieles.

En el campo cultural

Rachel Moyal (28 de enero de 2020)

   Durante este año, 2020, falleció la escritora de Tánger Rachel Moyal, a la edad de 71 años, en la ciudad de Tánger, en un momento en que los judíos de Tánger y Marruecos dejaban a sus compatriotas hacia otros países.

   Rachel Moyal permaneció ligada a Tánger con la compañía de un reducido número de judíos de la ciudad, cuyo número disminuyó con el paso del tiempo, hasta que le fue destinado a dar sus últimos suspiros en su amada ciudad Tánger, ya que no solo era una figura firme entre los judíos de Tánger, sino que también fue una figura destacada en el ámbito cultural en la ciudad, especialmente durante los años de su gestión de la Biblioteca de Columnas durante muchos años, ya que estuvo detrás de muchas actividades culturales en la biblioteca y en las instituciones culturales de la ciudad.

Marie Louise Belarbi (29 de marzo de 2020)

   La editora y fundadora de la biblioteca « Carrefour de Lever », Marie Louise Belarbi, murió a los 91 años en Tánger, después de una larga lucha contra la enfermedad. Marie Louise, que creció en Montpellier en 1928, comenzó su carrera en las editoriales Joliard y Lavon en París, antes de establecerse en Marruecos  desde 1960.

Muhammad Al-Melehi (28 de octubre de 2020)

   El artista pintor marroquí, Mohamed Melehi, murió después de estar bajo cuidados intensivos en un hospital de París tras ser infectado con el virus « Covid-19 ».

   Melehi, símbolo de la modernidad marroquí y artista internacional, nació en 1936 en Asilah (40 Km al sur de Tánger). Donde sus obras contribuyeron a plasmar la estética de los sistemas artísticos poscoloniales y las redes artísticas árabes a través de sus expresiones geométricas, la revolución cultural que surgió con la Escuela de Casablanca, así como su labor como fotógrafo, editor, diseñador, cartelista y pintor mural.

En el campo artístico

– Chama Zaz (28 de septiembre de 2020)

   Trasladó a la misericordia de Dios, el artista marroquí y el icono de « Al-Ayyou Al-Jabali » Chama Zaz, después de un largo sufrimiento con la enfermedad.

Marcel Potbull (2 de abril de 2020)

   El cantante y músico marroquí Marcel Boutoul falleció, a consecuencia de la infección del nuevo virus Corona, en el Hospital Bisha de París, donde se encontraba en tratamiento en el departamento de reanimación tras contraer una infección « Covid-19 ».

   Marcel Botboul, que nació en 1945, proviene de una familia artística judía que gozó de gran fama en Marruecos. Es hijo del artista Jacob Botboul y hermano del cantante Haim Botbol, ​​y es conocido por sus interpretaciones de gran calidad, especialmente por canciones inspiradas en el repertorio granadino y la música folclórica marroquí.

   Nour Eddin Al-Sayel (15 de diciembre de 2020)

   El periodista y crítico de cine Noureddine El-Sail falleció a los 73 años, como consecuencia de complicaciones de salud derivadas de su infección con el síndrome respiratorio “Covid-19”. Antes de eso, ocupó el cargo de Gerente General del segundo canal nacional « 2M ».

   El fallecido nació en 1948 en Tánger. Continuó con su educación secundaria en la escuela secundaria Ibn al-Khatib. Obtuvo un diploma de posgrado en filosofía de la Facultad de literatura de Rabat y, al comienzo de su carrera, trabajó como profesor de filosofía en la escuela secundaria Moulay Youssef en Rabat, antes de ser nombrado en 1975 Inspector General de Filosofía.

En el campo de los medios de comunicación

– Muhammad Adeeb Al-Slawi (5 de agosto de 2020)

   A los ochenta, el escritor y periodista, profesor Muhammad Adeeb Al-Salawi, falleció a causa del virus Corona.

Mustafa Bensherif (3 de abril de 2020)

   El periodista tangerino, Mustafá Bin Sharif, murió como resultado de estar infectado con el nuevo virus Corona, cuando respiraba por última vez en el Hospital Mohammed VI.

   El difunto trabajó como corresponsal de prensa para varios periódicos nacionales y plataformas de medios, además de sus contribuciones a la prensa local en Tánger durante décadas.

Abdel Majid Bensaid Al-Wiryaghli (21 de diciembre de 2020)

   Se trasladó a la misericordia de Dios, el periodista e hijo de Tánger, Abd al-Majid Bansaid al-Waraghli, que es considerado uno de los periodísticos en Marruecos y Tánger, donde estuvo trabajando durante su vida como corresponsal del diario « Le Matin », además de ser profesor de lengua francesa.

Abdel Majid Al Arousi (16 de noviembre de 2020)

   Abdel-Majid Al-Arousi, presidente de la junta directiva de la emisora ​​ »Cap Radio » con sede en Tánger, nos dejó después de sufrir una enfermedad que dejó con gran tristeza las filas de periodistas.

En el campo de deportes

Muhammad Ibrahim (2 de diciembre de 2020)

   Tras padecer un cáncer de corta duración,  murió el jugador de Tetuán, Mohamed Ibrahim, a los 31 años en Turquía, donde jugaba en las filas de un club de allí.

   El fallecido astro de Tetuán fue uno de los protagonistas de Marruecos, y vivió con el equipo la época dorada en la que ganó el campeonato, y también jugó en la liga portuguesa y luego en la turca, y la noticia del fallecimiento del fallecido dejó mucho dolor en muchos de los jugadores que jugaron a su lado, ya sea en la selección marroquí de Tetuán o en la selección marroquí.

Mohamed Elaraby Boras (15 de abril de 2020)

Murió en Bélgica,  Mohamed Elaraby Boras, que anteriormente había dirigido el equipo de la Asociación de Fútbol de Tánger, después de un largo sufrimiento por una enfermedad, parlamentario de Tánger y actor del sector pesquero.

En el campo político

Abderahman Al-Yousfi (29 de mayo de 2020)

   Respondió a la llamada de dios, el ex primer ministro y líder socialista, Abd al-Rahman al-Yousfi, que se encontraba en estado crítico, mientras pasaba varios días en cuidados intensivos en un hospital de Casablanca.

   Abd al-Rahman al-Yousfi, hijo de Tánger, comenzó su carrera como abogado antes de ingresar a la vida política como uno de los fundadores más destacados de la Unión Socialista de Fuerzas Populares en 1959, y durante su trayectoria en el trabajo sindical durante el período colonial, fue sometido a varios enjuiciamientos, arrestos, encarcelamientos y destierros.

Denise Francois (19 de noviembre de 2020)

   El 19 de noviembre, el cuerpo del cónsul francés, Denis Francois, fue encontrado dentro de su residencia dentro del consulado francés en Tánger, lo que provocó una gran alerta de seguridad en el consulado.

  Tánger se considera la primera experiencia de « Denis Francois » como cónsul general, ya que obtuvo una maestría en derecho público, para unirse al Ministerio francés de Europa y Asuntos Exteriores en 1992, antes de ser nombrado director de la región de Asia y Oceanía dentro de la Agencia Francesa de Educación en el Extranjero en 1995.

En el campo de la seguridad

Mouloud Okhoya (2 de julio de 2020)

   Se trasladó a la misericordia de Dios, el ex gobernador de seguridad de Tánger, Mouloud Ojouya, sucumbió a las graves heridas sufridas en un accidente de tráfico cerca de la ciudad de Souk Larbaa, donde fue trasladado de urgencia al hospital, pero falleció.

  Ojouya había continuado al frente del aparato de seguridad en Tánger hasta el año 2017, cuando la Dirección General decidió trasladarlo a la ciudad de Kenitra como vicegobernador de seguridad.

Abd al-Kabir Liwa al-Din (22 de mayo de 2020)

   El excelente general de brigada regional, Abdel Kabir Liwa El-Din, nos dejó, después de un largo sufrimiento con la enfermedad, durante su vida ocupó varios cargos en Tánger, el último de los cuales fue el jefe de la primera área urbana de seguridad, antes de partir después de sufrir una enfermedad incurable.

   El fallecido era activista de la Asociación de Trabajo Social de la Administración General de Seguridad Nacional, a través de la cual servía sus compañeros, y también recibió el título de Oficial de Policía del Año en la ceremonia honorífica organizada por la Administración General de Seguridad Nacional dentro de las actividades de las Jornadas de Puertas Abiertas en Tánger.

Moncef Al-Tayseer (14 de diciembre de 2020)

   El comandante regional de las Fuerzas Auxiliares en de Tánger, Moncef Al-Tayseer, afectado por las complicaciones del nuevo virus Corona, se trasladó a la misericordia de Dios, donde el fallecido, conocido por su dedicación al trabajo, falleció en el hospital militar de Rabat, tras sufrir una enfermedad.

Busheti Sabour (2 de septiembre de 2020)

   El luchador de la resistencia, Boshti Sabour, hijo de Tánger, quien entregó el alma a su patriarca a los 88 años, tras un camino lleno de defender la patria en las filas de la resistencia nacional y servirla a través de su implicación en los cuerpos de seguridad nacional.

   La Alta Comisión de Veteranos y Miembros del Ejército de Liberación lamentó el fallecido, quien nació en 1932, cuando se involucró en la labor patriótica desde temprana edad y estuvo activo en las filas del Partido de la Independencia.

En el campo académico

Muhammad Al-Rami (18 de septiembre de 2020)

   El rector de la Universidad Abdel-Malek Al-Saadi, Dr. Mohamed Al-Rami, falleció en el Hospital Militar de Rabat, a la edad de 62 años, como consecuencia de haber sido infectado con el nuevo virus Corona.

   El difunto tenía un doctorado estatal en neurociencia y ciencias del cerebro de la Universidad de Marsella en Francia en 1987, y un doctorado de tercer año en neurociencia y ciencias del cerebro en la Universidad de Marsella en Francia en 1985.

Faris Hamza (30 de agosto de 2020)

   Durante este año, el exdecano de la Facultad de Derecho de Tetuán, Fares Hamza, falleció tras una lucha contra la enfermedad, y el fallecido había servido en representación del Decano de la Facultad de Derecho, antes de ser destituido del cargo a finales de 2018, y trabajó en Tánger como profesor investigador como jefe del Departamento de Economía y Gestión, por un período de hasta 10 años.

Driss Bouhleela (24 de octubre de 2020)

   El catedrático universitario Idris Bouhleela, quien cursaba los estudios de historia intermedia y moderna en la Facultad de Literatura y Ciencias Humanas de Tetuán, adscrita a la Universidad Abdel Malek Saadi.

   El difunto Bouhleela era un investigador académico marroquí, y dirigió el Departamento de Historia y Civilización de la Facultad de literatura y Humanidades de Tetuán. También fue editor en jefe de la Revista de Semiótica y la Revista Mediterránea sobre las formas civilizadas. Publicó varios libros de estudios e investigaciones, los más destacados de los cuales son “Las espléndidas soluciones en los reyes del Estado alauí y Su orgullo sin fin, y los argelinos en el siglo XIII AH / 19AD.

Fuente: Tanja24.com

Traducción: Mokhtar Gharbi

Afficher plus

Articles similaires

Bouton retour en haut de la page