CrónicasFeaturedVela en la obscuridad

Esauira: Presentado en « Bayt Dakira » un libro sobre la singularidad del derecho hebreo en Marruecos

"Bayt Dakira"

Esauira – Map

« Cuando Marruecos da sentido a su diversidad: la singularidad del derecho hebreo en Marruecos » es el título de un libro cuya presentación tuvo lugar, en « Bayt Dakira », en presencia de André Azoulay, Consejero de SM el Rey y presidente fundador de la Asociación Esauira-Mogador, así como de un público de académicos, investigadores y actores de diversos ámbitos.

El libro, presentado en el 6º Encuentro Científico, iniciado por el Centro de Estudios e Investigación sobre el Derecho Hebreo en Marruecos, conjuntamente con la Fundación Konrad-Adenauer en Marruecos, la Asociación Esauira-Mogador y « Bayt Dakira », bajo el tema « Cuando la diversidad marroquí se invita a sí misma en el centro de las Humanidades », es publicado por la Fundación alemana bajo la dirección de Steffen Krüger, representante residente de dicha Fundación, Abdellah Ouzitane y Farid El Bacha, respectivamente presidente fundador y presidente ejecutivo de dicho Centro.

Incluye, entre otros, extractos de discursos y mensajes de Su Majestad el Rey Mohammed VI, en particular con motivo de la bienvenida oficial de Su Santidad el Papa Francisco en Rabat en marzo de 2019, a los participantes en la cumbre de la UNESCO sobre « El poder de la educación para prevenir el racismo y la discriminación »: el caso del antisemitismo » en Nueva York en septiembre de 2018, con motivo de la entrega del Premio a la Libertad « Martin Luther King Jr-Rabino Abraham Joshua Heschel » concedido a título póstumo al difunto SM Mohammed V (en diciembre de 2015 en Nueva York), o en la conferencia de lanzamiento del proyecto « Aladino » en París en marzo de 2009.

El libro, ilustrado con fotos de la histórica visita del Soberano a « Bayt Dakira », presenta también al lector extractos de los discursos pronunciados por André Azoulay, Consejero de SM el Rey y Presidente fundador de la Asociación Esauira-Mogador durante su participación en diversos encuentros y seminarios tanto en Esauira como en otras ciudades del Reino.

En una alocución publicada en esta obra, Krüger destaca que la presente publicación resume los resultados obtenidos hasta el momento gracias a la estrecha colaboración entre la Fundación y el Centro, marcada por la organización de encuentros en « Bayt Dakira » sobre el papel del Derecho hebreo en Marruecos y las tradiciones relacionadas, señalando que los textos presentados trazan las investigaciones realizadas hasta el momento en el ámbito del Derecho hebreo en el Reino, con énfasis en las iniciativas en la dirección del intercambio y el diálogo.

También afirma que « en Marruecos, la tradición judía y su coexistencia con el Islam se basan en una larga historia. Las dos culturas están íntimamente ligadas desde hace siglos », y añadió que « Bayt Dakira contribuye al diálogo y a la labor de información mutuos ».

Por su parte, Ouzitane escribe que « comprender lo que está en juego en esta singularidad marroquí, así como su promoción, es una responsabilidad que todos compartimos, porque toda cultura se enriquece con sus raíces históricas », señalando que el Reino « ha elegido la diversidad, no por resignación fatalista o para satisfacer ciertos parámetros convencionales, sino que lo hemos hecho porque nuestro apego a nuestra humanidad común trasciende cualquier otra consideración ».

« Las obras más destacadas de Marruecos, sobre todo en Esauira y en varias ciudades del Reino, se producen gracias al respeto por las culturas y las religiones. Los judíos y los musulmanes dejan un magnífico legado a las generaciones futuras. El Reino se ha nutrido de este patrimonio y ha añadido a su estética una sensibilidad aún más rica », prosiguió, explicando que « esta realidad de la diversidad se nutre de un conocimiento y un patrimonio cultural extraordinario que ilustran perfectamente el sentimiento de pertenencia a los valores comunes, constituyendo una marca de identidad marroquí ».

« Dedicaremos toda nuestra energía y sin descanso a este compromiso. Tratando de contribuir juntos, modestamente, a la construcción del mundo del mañana. Nuestros caminos, musulmanes, judíos y cristianos, deben seguir la misma senda, la de la paz. Es posible y estamos convencidos de que es posible », dice en este libro, que también incluye fotos de « Bayt Dakira ».

Al margen de la presentación de este libro, se firmó un acuerdo de cooperación entre el Centro de Estudios e Investigación de Derecho Hebreo de Marruecos y la Fundación Konrad Adenauer, representados respectivamente por Ouzitane y Krüger.

Afficher plus

Articles similaires

Uno Comentario

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

Bouton retour en haut de la page