Jean-Louis Levet, economista, ensayista, conferenciante y exalto funcionario
Le360
Jean-Louis Levet, economista, ensayista, conferenciante y exalto funcionario, es coautor del best-seller Le mal algérien (El mal argelino), junto a Paul Tolila, publicado por las ediciones Bouquins. En esta entrevista, aborda los orígenes y propósitos de un libro que descifra los engranajes del poder argelino, demasiado ocupado en « negociar » su propia supervivencia como para gestionar y hacer prosperar un país literalmente abandonado. Un sistema político-administrativo argelino « que tiende a desplegar una energía feroz para que nada suceda », nos dice. Entrevista.
“El Magreb en la nueva geopolítica mundial » fue el tema de la conferencia y debate organizado el miércoles 25 de octubre por la Facultad de Ciencias Jurídicas, Económicas y Sociales de la Universidad Mohammed V-Agdal de Rabat. Dos invitados destacados fueron invitados para hablar sobre un tema sumamente complejo, bajo la moderación de una destacada figura del periodismo en Marruecos, Farida Moha. Estos invitados son Driss Guerraoui, antiguo alto funcionario marroquí, profesor universitario y presidente de la Universidad Abierta de Dajla, y Jean-Louis Levet, economista, alto funcionario y ensayista francés. Junto a Paul Tolila, Levet es coautor del exitoso libro El mal argelino, publicado por las ediciones Bouquins. Especialistas en la sociedad y el poder argelinos, los dos autores denuncian sin concesiones la verdadera naturaleza del régimen de Argel y los obstáculos que pone al desarrollo del país y a las relaciones pacíficas con sus vecinos cercanos, en particular Francia. Jean-Louis Levet es también autor de France-Algérie. Le grand malentendu, publicado por Editions de l’Archipel. Doctor en Ciencias Económicas, fue nombrado por el Gobierno francés alto funcionario para la cooperación tecnológica e industrial entre Francia y Argelia de mayo de 2013 a enero de 2019. Le mal algérien es el fruto de más de 5 años de trabajo de campo y decepción. Nos habla al respecto.
Le360: Su conferencia en Rabat trató sobre el Magreb. ¿Cree en una unión de este tipo dada la existencia de bloqueos y retrasos en países como Argelia?
Jean-Louis Levet: Sería bueno que pudiéramos avanzar con los tres países norteafricanos. Marruecos, Argelia y Túnez están en el centro de la relación entre África y Europa. Tienen como vecinos inmediatos a España, Francia e Italia. Por lo tanto, es evidente que debemos trabajar juntos. Países como Francia y Alemania, que libraron guerras atroces entre sí, lograron ponerse de acuerdo rápidamente para convertirse en locomotoras de la Comunidad y luego de la Unión Europea. A pesar de las críticas que se les puedan hacer, la Unión Europea sigue siendo la única zona de paz en la actualidad, con un mercado interior en el que 400 millones de europeos pueden viajar de un país a otro sin mostrar su pasaporte. Como ciudadano francés, europeo y ciudadano del mundo, me gustaría contribuir a que esta paz y humanismo puedan ser compartidos.
¿Qué piensa sobre los obstáculos ideológicos y las mentalidades anticuadas que algunos utilizan en contra de esta integración necesaria?
Primero, debemos dejar de hablar de la colonización. Eso es cosa del pasado. El desafío hoy en día es la juventud, especialmente las mujeres, que a menudo se encuentran en situaciones sociales difíciles en los países del Magreb. El Código de Familia en Argelia, el de 1984, que establece que las mujeres están siempre subordinadas a un esposo, un tío, es un hecho que sigue vigente. Estas son realidades. Sin embargo, tenemos valores en común. Depende de nosotros reunirnos en torno a ellos.
No veo cómo podríamos pasar por alto esta fantástica oportunidad que nos brinda la globalización fragmentada de hoy en día, donde, paradójicamente, y a pesar de los intentos hegemónicos de países como China o Rusia, nosotros, como europeos y magrebíes, podemos trabajar juntos. En Europa, tenemos 15 millones de personas de origen magrebí (cuya contribución al PIB equivale a toda la región del Magreb con sus 100 millones de habitantes). Cuando están formados e integrados, pueden ser tan marroquíes, tunecinos o argelinos como franceses, italianos, alemanes o españoles. Es una herramienta maravillosa para un acercamiento.
Su libro Le mal algérien, coescrito con Paul Tolila, es un auténtico grito contra el « Sistema » y un éxito de ventas. ¿Por qué lo escribió?
Escribí este libro con Paul Tolila, que fue mi consejero durante mi misión de cinco años y medio en Argelia. Llevo 40 años escribiendo ensayos. El objetivo es comunicar y crear vínculos con los demás. Probablemente sea un poco vanidoso, pero creo que después de un tiempo, y con la experiencia que hemos acumulado, puede que tengamos cosas que decir y compartir. En el mundo actual, donde las mentiras ocupan cada vez más el lugar de los hechos, donde los sentimientos se apoderan de la esfera política, necesitamos hechos, argumentos y debate. Este libro es nuestra contribución. Recuerdo la investigación sobre Donald Trump. En los dos primeros meses de su presidencia, de 1.000 declaraciones, solo 4 resultaron ser ciertas. Así que no es solo la política de desinformación operada por Vladimir Putin o los dictadores que conocemos, para quienes esta es una práctica normal, ya que la historia comienza con ellos.
¿Esperaban un éxito como este?
Fue un desafío difícil, pero este éxito significa que los lectores apreciaron el libro. Personalmente, he recibido muchas reacciones positivas y mensajes constructivos. Esto nos alienta y, quién sabe, tal vez en el futuro haya una segunda edición.
Después de más de cinco años de experiencia en Argelia, ¿qué es lo que destaca?
Lo que destaco es algo extremadamente simple: todas las argelinas y argelinos que he conocido son personas rigurosas, curiosas, con habilidades y deseos de trabajar y aprender, especialmente con nosotros, los franceses y, en general, los europeos. Eso es lo más importante, pero a menudo he tenido dificultades debido a este « Sistema » político-administrativo argelino que tiende a desarrollar una energía feroz para evitar que ocurra cualquier cosa.
¿La crisis argelina es culpa de personas o de un sistema?
