En su editorial bajo el título « La gestión de los riesgos de inundación », la publicación trimestral (abril – junio 2026) señala que Marruecos, por su posición geográfica, sus características geológicas y su vulnerabilidad frente a los efectos del calentamiento global, sigue expuesto a diversos riesgos de desastres naturales, entre los cuales las inundaciones ocupan un lugar especialmente preocupante.
« Consciente de esta realidad, el Reino no ha dejado de emprender reformas y medidas estructurales, preventivas, institucionales y organizativas destinadas a reforzar la resiliencia nacional frente a los riesgos de inundación », escribe el editorialista, señalando que las inundaciones ocurridas en Ksar El Kebir y en algunas provincias de la región del Gharb han reafirmado, una vez más, el saber hacer del Reino y sus fuertes capacidades para gestionar este tipo de situaciones de emergencia.
La sección « Actividades Reales » repasa el nombramiento por Su Majestad el Rey Mohammed VI, Jefe Supremo y Jefe de Estado Mayor General de las Fuerzas Armadas Reales, de Su Alteza Real el Príncipe Heredero Moulay El Hassan como Coordinador de las Oficinas y Servicios del Estado Mayor General de las Fuerzas Armadas Reales.
Esta sección también informa que SM el Rey Mohammed VI, Amir Al Muminin, recibió al ex secretario general del Consejo Superior de los Ulemas, Mohamed Yssef, a quien el Soberano condecoró con el Wissam Al Arch (Gran Oficial), en consideración a los loables servicios que ha prestado a su Religión, a su Patria y a su Rey, en las diferentes misiones y responsabilidades que ha asumido.
La misma sección se hace eco de la ceremonia de presentación y lanzamiento, bajo la presidencia de SM el Rey, acompañado de SAR el Príncipe Heredero Moulay El Hassan, del proyecto de construcción en Nouaceur de una fábrica de producción de trenes de aterrizaje del grupo Safran, un proyecto que consolida a Marruecos como destino de elección y verdadero actor industrial integrado en el corazón de la economía mundial.
En la sección « Descifrado », la revista arroja luz sobre la ceremonia organizada el jueves 14 de mayo de 2026 en la Agrupación Aérea de la Gendarmería Real en Salé, para la celebración del 70º aniversario de la creación de las Fuerzas Armadas Reales (FAR).
También se hace eco de la visita al Mausoleo de Mohammed V en Rabat de una delegación de la Gendarmería Real, presidida por el General de Cuerpo de Ejército Mohammed Haramou, Comandante de la Gendarmería Real, con motivo de la conmemoración del aniversario del fallecimiento del Padre de la Nación, el Difunto Su Majestad Mohammed V, que Dios lo acoja en Su infinita Misericordia.
Este descifrado pone igualmente el acento en la visita oficial efectuada, del 11 al 13 de febrero de 2026 a la Gendarmería Real, por la General de Cuerpo de Ejército, Annelore Roelofs, Comandante de la Gendarmería Real de los Países Bajos (Marechaussee), al frente de una importante delegación.
En su dossier, la revista examina la gestión de los riesgos de inundación, evocando un saber hacer operativo contrastado de la Gendarmería Real, y señala que, según la Organización Meteorológica Mundial (OMM), los riesgos relacionados con el agua, en particular las inundaciones, las tormentas y las crecidas, representan más del 90% de los grandes desastres registrados a nivel mundial desde 1970.
« Frente a estos desafíos, el Reino ha reforzado progresivamente su resiliencia, estructurando dispositivos capaces de hacer frente a eventos que son al mismo tiempo repentinos, intensos y difíciles de anticipar », se lee en la revista.
La Gendarmería Real dispone de una capacidad de proyección que constituye una baza importante en la gestión de los episodios de inundación, añade la revista, precisando que esta le permite desplegar, con escaso preaviso, medios considerables e intervenir de forma autónoma en todo el territorio nacional, incluidas las zonas más remotas.
En este dossier, la revista publica una entrevista con el Wali Director en el Ministerio del Interior, Khalid Zerouali, destacando los fundamentos del modelo marroquí de gestión de crisis basado en la anticipación, la coordinación institucional y la solidaridad nacional.
« Frente a las inundaciones que afectaron a Ksar El Kebir, Marruecos llevó a cabo una operation de evacuación preventiva de una magnitud excepcional, situando la protección de las vidas humanas en el centro de la acción pública », subraya el Sr. Zerouali.
Además, en la sección « La Gran entrevista » con el Ministro de Equipamiento y Agua, Nizar Baraka, el responsable gubernamental afirmó que las crecidas y las fuertes lluvias observadas recientemente en Marruecos han contribuido claramente a mejorar la situación hídrica del país.
« En particular, han permitido las aportaciones a los embalses y favorecido la recarga parcial de algunos acuíferos, tras siete años consecutivos marcados por una sequía persistente desde 2018-2019 hasta 2024-2025 », añade el ministro.
La sección « Estrategia » incluye, por su parte, un artículo titulado « La incertidumbre como dato estructural », señalando que las políticas públicas de seguridad se han basado durante mucho tiempo en una hipótesis implícita: la de crisis identificables y circunscritas, a las que era posible dar una respuesta proporcionada antes de volver a un estado normal.
En su sección « Focus », la publicación subraya que, en el contexto moderno, los desastres naturales ya no se consideran simples eventos externos a las dinámicas del Estado y de la sociedad, sino que desvelan simultáneamente la estructura fundamental del modo de gobernanza de la relación hombre-espacio-medio ambiente.
En la última sección de este número, « Innovación y seguridad », la publicación se interesa por la aportación de la tecnología en la prevención y gestión de los riesgos de inundación en Marruecos, haciendo observar que, ante la intensificación de los episodios meteorológicos extremos, Marruecos se apoya en tecnologías de vanguardia para anticipar y gestionar mejor los riesgos de inundación. Map
