FeaturedFin de Trayecto

Marruecos/Libro Premios 2019: Los ganadores

Estos fueron seleccionados de 191 publicaciones

 El Premio Marruecos del Libro 2019, que celebra su 51a edición este año, fue otorgado ayer a la Biblioteca Nacional del Reino de Marruecos (BNRM) en Rabat.

El evento fue organizado por el Ministerio de Cultura, Juventud y Deportes, en presencia de André Azoulay, consejero real, el historiógrafo del reino y portavoz del Palacio Real, Abdelhak Lamrini. , representaciones diplomáticas acreditadas en Marruecos, así como personalidades eminentes del mundo de la política y la cultura.

Esta ceremonia de entrega de premios fue una oportunidad para “destacar los esfuerzos de los diversos ganadores en los campos de creación, literatura, investigación y traducción”, dijeron los organizadores citados por la MAP.

De esta forma, los ganadores de este año son, en la categoría de poesía, empatados, Mustapha Melh por su colección “La ouwabbikho ahadane” (“No culpo a nadie”) y Rachid Khaless por su libro “Guerra total seguida de robo», el brillo “.

El premio a la narrativa fue otorgado a Abderrahim Jiran por su trabajo “Al Hajar wa Al Baraka” (“La piedra y la Baraka”), mientras que el escritor Moulaid El Adnani ganó el precio de la escritura creativa amazigh, por su libro “Inadin n oudan” (“El recuerdo de las noches”).

En la categoría de libro para jóvenes y niños, el ganador es Mohamed Said Soussan, por “Huria mina Samaa” (“Una sirena del cielo”), mientras que el premio de ciencias sociales fue otorgado, ex-aequo, a Ayad Ablal, por su libro “Al Jahl Almurakkab, Addin, Attadayyun wa ichkaliyat almouataqad addini fi al alam al arabi” (“Completa ignorancia, religión, religiosidad y cuestiones religiosas en el mundo árabe”), y Khalid Zakri por su “Modernidades árabes, de la modernidad a la globalización”.

El premio de estudios literarios, lingüísticos y artísticos fue otorgado a Ibrahim Al Hussein, por su libro “Caricatura de Al Maghrib, alsoukhriya ala mahak almamnou” (“Caricatura en Marruecos, ironía y la estaca de lo prohibido”). En cuanto al premio de los estudios en el campo de la cultura amazigh, Ahmed El Mounadi lo ganó por su libro “Hadiz Achiir al Amazighi” (“Poesía moderna amazigh”).

Del mismo modo, el premio de traducción fue otorgado a Hassan Taleb por su traducción del libro “Al Karib al bayid, qarn min alantropolojiya bilmaghrib” (“Lo cercano y lo lejano, un siglo de antropología en Marruecos”), su autor Hassan Rashik.

Los jurados del Premio del Libro de Marruecos para el año 2019 examinaron un total de 191 publicaciones en diversos campos creativos e intelectuales, incluidos 27 títulos poéticos, 38 en la narrativa, 27 en las humanidades, 22 en las ciencias sociales, 15 en los estudios literarios, lingüísticos y artísticos, 10 en cultura amazigh, 22 en creación literaria amazigh, 11 títulos para jóvenes y niños y 19 en traducción.

El jurado de esta edición fue presidido por Abdellah Boussouf, mientras que la presidencia de los jurados dedicados a cada categoría fue encomendada a Nezha Ben Khayat El Zekari (ciencias sociales), Jamaa Bayda (ciencias humanas), Fatima Tahtah (estudios literarios lingüísticos y artistas y estudios en el campo de la cultura amazigh), Abdelkarim Berrechid (narración, creación literaria amazigh y libros para jóvenes y niños), Ahmed Zniber (poesía) y Abdelkader Sabil (traducción).

Con MAP/Huffpost

Afficher plus

Articles similaires

Bouton retour en haut de la page