Treinta y cinco años después de su creación, la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO) se encuentra en el centro de una importante evolución en el seno de Naciones Unidas. El 30 de octubre de 2026, el Consejo de Seguridad decidió no renovar su mandato. Una decisión que se produce en un contexto marcado por las críticas estadounidenses al balance de la misión, el apoyo expresado a la iniciativa marroquí de autonomía y las reacciones de expertos marroquí-estadounidenses y franceses.
En Nueva York, el embajador estadounidense ante las Naciones Unidas, Mike Waltz, empleó términos especialmente contundentes para describir la trayectoria de la misión. Según afirmó, la MINURSO se ha convertido en «el símbolo inmutable de un proyecto condenado al fracaso».
En su explicación de voto sobre el proyecto estadounidense, el diplomático señaló que Washington no podía respaldar la renovación, año tras año y década tras década, de mandatos que no han dado resultados o que no pueden darlos y que, en el caso presente, no son viables.
Tras 35 años de existencia, la misión no ha alcanzado su objetivo inicial, constató, considerando que ya no era posible mantener una estructura cuyo propio nombre no refleja la realidad sobre el terreno y optar por el statu quo.
Mike Waltz también indicó que, según el propio personal de esta misión de la ONU, aproximadamente el 80 % de su tiempo se dedica simplemente a reabastecerse.
Para respaldar sus argumentos, el embajador estadounidense recordó que, en 2002, el entonces Secretario General de las Naciones Unidas, Kofi Annan, ya había propuesto al Consejo de Seguridad poner fin al mandato de la MINURSO. «Eso fue hace 24 años y seguimos hoy en el mismo punto», lamentó.
Tinduf: las cifras humanitarias citadas por Washington
La intervención estadounidense también abordó la situación de las poblaciones que viven en los campamentos de Tinduf.
Mike Waltz citó las conclusiones de la ONU según las cuales dos tercios de los niños menores de cinco años padecen anemia, un tercio presenta retraso del crecimiento y solamente el 10 % recibe una alimentación mínima aceptable.
«Toda una generación ha crecido en estos campamentos», lamentó, considerando desgarrador el mantenimiento de unas condiciones que podrían condenar a otra generación a vivir en la misma situación.
El embajador llamó a proseguir los esfuerzos diplomáticos y recordó que el presidente Donald Trump había hecho volver a las partes a la mesa de negociaciones, junto a las Naciones Unidas y al Enviado Personal del Secretario General.
«Este trabajo no debe detenerse. Debemos intentar algo nuevo», concluyó.
El Gabinete Real: un paso hacia la conclusión definitiva del expediente
En su comunicado del 30 de octubre de 2026, el Gabinete Real calificó la no renovación del mandato de la MINURSO como una evolución importante y un paso significativo hacia la conclusión definitiva del expediente del Sáhara marroquí en las Naciones Unidas.
Este acontecimiento coincide con la celebración de la Fiesta de la Unidad, proclamada por Su Majestad el Rey Mohammed VI para marcar una ruptura en la gestión de este expediente, pasando de una simple lógica de gestión a un enfoque de profunda transformación de sus parámetros.
El comunicado indica que la no prórroga del mandato significa claramente que la presencia de la misión en las provincias del sur del Reino, especialmente a través de su personal, vehículos, equipos y símbolos, debería cesar en los próximos días.
Asimismo, destaca el cierre de una etapa de 35 años y califica a la misión de instrumento de internacionalización del diferendo regional relativo a la recuperación por Marruecos de sus provincias saharianas.
El Gabinete Real también menciona las consecuencias institucionales de esta evolución: el fin de la consideración de esta cuestión por el Consejo de Seguridad, su retirada de la agenda del Consejo y el cese de las reuniones estatutarias periódicas, los informes del Secretario General de las Naciones Unidas y las sesiones informativas de su Enviado Personal dedicadas a este expediente.
El comunicado señala que el proceso político de la ONU queda suspendido debido a las dilaciones de las otras partes y a su obstinación en crear obstáculos y perpetuar el statu quo. También se prevé emprender próximamente gestiones similares en otros órganos de las Naciones Unidas.
En este contexto, Marruecos reafirma su firme compromiso con el alto el fuego, respetando estrictamente su integridad territorial, su seguridad nacional y la tranquilidad de sus ciudadanos.
El comunicado destaca finalmente la dinámica internacional impulsada por Su Majestad el Rey Mohammed VI, que ha permitido reunir el apoyo de más de dos tercios de los miembros de las Naciones Unidas, incluidos miembros permanentes del Consejo de Seguridad y potencias influyentes, a favor de la autonomía bajo soberanía marroquí como único marco para resolver el diferendo regional.
Mohamed Daadaoui: el abandono de un marco obsoleto
En Washington, el experto y académico marroquí-estadounidense Mohamed Daadaoui considera que la no renovación del mandato de la MINURSO marca el abandono de un marco obsoleto en favor de un enfoque más pragmático, basado en la iniciativa marroquí de autonomía.
En una declaración a la MAP, recordó que la misión fue creada en 1991 en un contexto muy diferente del actual.
A su juicio, esta evolución refleja el abandono de un marco obsoleto en favor de una solución política negociada sobre la base exclusiva del plan de autonomía presentado por Marruecos.
El académico calificó la votación celebrada el viernes en el Consejo de Seguridad de punto de inflexión decisivo en la cuestión del Sáhara marroquí. También destacó el creciente impulso internacional a favor de la iniciativa marroquí de autonomía, considerada la base más realista y creíble para alcanzar una solución política duradera.
Mohamed Daadaoui subrayó que el proyecto de resolución estadounidense pretendía consolidar la iniciativa de autonomía bajo soberanía marroquí como marco central y exclusivo de las negociaciones.
Asimismo, situó esta evolución en la continuidad de los avances diplomáticos logrados por el Reino, especialmente a través de la resolución 2797 (2025) del Consejo de Seguridad.
Christophe Boutin: once votos a favor y un logro diplomático significativo
En París, el académico y politólogo francés Christophe Boutin considera que la no renovación del mandato de la MINURSO refuerza la pertinencia y la preeminencia del plan de autonomía bajo soberanía marroquí.
En una declaración a la MAP, estima que esta evolución pone de relieve la necesidad de privilegiar una solución política realista y pragmática basada en la iniciativa marroquí.
Más allá de la no adopción del proyecto de resolución presentado por Estados Unidos, el politólogo destaca el apoyo de once miembros del Consejo de Seguridad a un texto que establece la iniciativa marroquí de autonomía bajo soberanía del Reino como única base de las negociaciones.
El proyecto estadounidense obtuvo once votos a favor, tres abstenciones y un voto en contra, el de Rusia. Sin embargo, no fue aprobado debido al ejercicio del derecho de veto ruso.
Para Christophe Boutin, es precisamente en esta evolución donde reside el logro más significativo para la diplomacia marroquí.
El profesor también señala que Francia y el Reino Unido, otros dos miembros permanentes del Consejo de Seguridad, reafirmaron esta orientación. Según él, sus posiciones refuerzan el lugar central de la iniciativa marroquí de autonomía en los esfuerzos encaminados a alcanzar una solución política.
Finalmente, recuerda que esta orientación se inscribe en la lógica de la resolución 2797 del Consejo de Seguridad, que sitúa el plan marroquí de autonomía bajo soberanía del Reino en el centro del proceso político.
Una nueva etapa para la cuestión del Sáhara marroquí
La no renovación del mandato de la MINURSO, las declaraciones del embajador estadounidense, el comunicado del Gabinete Real y las valoraciones de los académicos Mohamed Daadaoui y Christophe Boutin constituyen los distintos elementos de esta secuencia diplomática de los días 30 y 31 de octubre de 2026.
Los hechos expuestos se refieren al balance de la misión después de 35 años, las condiciones humanitarias en los campamentos de Tinduf, la votación del proyecto estadounidense y el lugar otorgado a la iniciativa marroquí de autonomía bajo soberanía del Reino en las negociaciones.
La resolución 2797 (2025), las posiciones expresadas por los miembros permanentes del Consejo de Seguridad y las declaraciones de ambos expertos figuran asimismo entre los elementos destacados en las informaciones relativas a esta evolución.
