CrónicasFeaturedSociedad

Mustafá Zemmouri: El primer marroquí de ascendencia africana que llegó a América explorando el suroeste de Estados Unidos  

primer marroquí

 

Infomarruecos.ma/conacentomarroqui.blogspot.com

   Para celebrar el bicentenario de la amistad entre el Reino de Marruecos y los Estados Unidos de América, y a través de un intenso programa de actividades culturales, Estados Unidos de América celebra esta ocasión destacando uno de los rostros históricos en la historia de este país.

   Se trata de Mustafá Zemouri, Estefanico o Esteban El Mori, considerado uno de los primeros marroquíes en llegar a América en el siglo XVI.  

   Zemouri era un antiguo esclavo y se convirtió en la primera persona de ascendencia africana en explorar el suroeste de Estados Unidos.

  Durante su participación en una expedición a principios del siglo XVI, Zemmouri habló seis idiomas y trabajó como intérprete, sanador y guía.

 Hoy, el legado de Mustafá Al-Zamouri se celebra en el Museo Nacional Árabe Americano en Dearborn, Michigan.

  La historia de Zemmouri es solo un ejemplo, entre otros, que muestran la presencia marroquí en los Estados Unidos de América (MoroccoinUSA), durante un período de más de doscientos años de amistad.

  El Museo Árabe Americano Nacional en Dearborn, Michigan, destacará otras historias durante el mes de la Historia americana con los africanos, (BlackHistoryMonth).

   Mustafá, el primer marroquí en viajar a América, nació en Azemmour, Marruecos, secuestrado por los portugueses y vendido en España.

 

La historia

(Medias24.com)

   Más de dos siglos después del reconocimiento de Marruecos de la independencia de los Estados Unidos de América, la embajada de Estados Unidos celebrará la amistad de los dos países repasando la historia del primer marroquí en pisar suelo estadounidense.     

   Según una pequeña nota de la embajada de Estados Unidos de América en Marruecos, Mustafá Zemmouri, quien descubrió el continente americano en 1528, pocos años después de Cristóbal Colón, será objeto de una importante retrospectiva de su vida.

   Oportunidad de la historia o no, como Marruecos, que fue el primer país del planeta en haber reconocido su independencia en 1777, Estados Unidos se prepara para celebrar 200 años de amistad bilateral tras convertirse en el pionero del mundo occidental en reconocer el carácter marroquí del Sahara marroquí.

Zemmouri, pionero de la presencia marroquí en USA

   La embajada estadounidense revela que la celebración de estos enlaces se centrará en la historia de un marroquí nacido en 1503 en Azzemour bajo el dominio portugués.

   De hecho, la historia de Mustafá Zemmouri, considerado el primer marroquí que exploró el suroeste de Estados Unidos, es un buen ejemplo para ilustrar el comienzo de la presencia marroquí en los Estados Unidos justo después de su descubrimiento en 1492 por Cristóbal Colón y mucho antes de su independencia en 1776.

América honra la memoria de un marroquí desconocido en su propio país

   La excepcional carrera de este exesclavo será por primera vez objeto de una retrospectiva en la Embajada de Estados Unidos en Marruecos con motivo de la celebración de los 200 años de amistad entre los dos países que llevará lugar durante el año 2021.

   Una celebración posible gracias a los fondos del Museo Nacional Árabe-Americano (Dearborn, Michigan) que continúa honrando su contribución a los Estados Unidos a diferencia de su país de origen donde es casi desconocido y extrañamente excluido de los manuales didácticos para las nuevas generaciones.

   Una omisión incomprensible si consideramos que fue uno de los primeros hombres del siglo XVI en explorar Norteamérica unas décadas después de su descubrimiento por Cristóbal Colón.

 Ex esclavo de Azzemour contratado para invadir Florida

    Mucho antes de este viaje a lo que los exploradores llamaron el « Nuevo Mundo », Zemmouri nació a principios del siglo XVI, alrededor de 1503 en la ciudad costera de Azemmour en Marruecos, que estaba bajo el dominio portugués en ese momento.

   Tomado prisionero en 1513, el joven fue vendido por primera vez en 1520 a los ocupantes y luego llegó a España en 1527, será vendido como sirviente a un noble español llamado Andrés Dorantes de Carranza con quien luego emprenderá una expedición marítima para ocupar Florida.

Tras las huellas de Cristóbal Colón, bajo las órdenes de otro conquistador famoso

   Después de 20 años de intentar someter a México, el comandante Dorantes al frente de una naviera había sido designado para combatir a las órdenes de Pánfilo de Narváez, quien acababa de ser designado para conquistar y convertirse en gobernador español de Florida.

   Saliendo de España en enero de 1528 con 600 personas, la expedición se enfrentará a varios huracanes que primero destruyeron un barco y obligaron a los otros 5 dañados a detenerse en Cuba antes de echar anclas a finales de abril en la costa oeste de Florida, más exactamente al nivel de Tampa Bahía.

Solo entre los 4 supervivientes de una fuerza expedicionaria de 600 personas

   Luego de cinco meses muy difíciles en los que más de 500 de su tripulación se ahogaron, de hambre, sed y enfermedades, Dorantes abandonó esta inhóspita región en septiembre para ir a México.

   Una vez allí, los miembros de su expedición fueron capturados por una tribu local y luego obligados a trabajar en pésimas condiciones que diezmaron a la mayor parte de la fuerza expedicionaria.

   Muertos de hambre o asesinados por los aborígenes, solo cuatro sobrevivientes, Andrés Dorantes, Mostapha Zemmouri, Alonzo del Castillo Maldonado y finalmente Alvar Núñez Cabeza de Vaca lograron escapar de su infierno después de seis años de detención, hasta septiembre de 1535.

   Los cuatro sobrevivientes pasaron varios años con los indígenas antes de lograr unirse a sus compatriotas en la región de Sinaloa en Nueva España cruzando el desierto de Sonora.

  Un superviviente políglota que se convirtió en un gran sanador

   Dominando 6 idiomas entre los que se encuentran varios amerindios, fue nombrado en 1539 por el Virrey de México, guía e intérprete del sacerdote franciscano Fray Marcos de Niza que iba a descubrir la mítica Cíbola, una de las siete ciudades de oro, ubicada en El estado actual de Texas, en el corazón de las leyendas de El Dorado.

Un buscador de oro que murió violentamente

   Existen varias versiones sobre el origen de su muerte, pero la mayoría coincide en que fue envenenado a los 36 años por los indios Zuni cerca de la ciudad de oro de Cibola, luego de que matara impunemente a una mujer a quien sus familiares no habían podido vengar porque de su reputación como gran sanador.

   Otra versión reporta una muerte ocasionada por las flechas de los Cibolans luego de que intentara escapar mientras que un último menciona una ejecución sumaria luego de que sus verdugos descubrieron que portaba una calabaza llena de plumas de búho, pájaro símbolo de la muerte.

Un Marruecos que no enseña la historia de este precursor de las relaciones con EEUU

   Si nadie sabe dónde está enterrado, la historia recordará su excepcional viaje como el primer marroquí que viajó a América del Norte gracias en particular a los escritos de su compañero de fuga Cabeza de Vaca y luego de Hamza Ben Driss Otmani, autor de la novela « El hijo del sol » inspirado en su leyenda.

   Al final, la celebración de los 200 años de amistad USA-Marruecos tendrá al menos el mérito de resucitar la memoria de este marroquí con muchos alias (Estevan, Estebanico, Esteban, Stéphane le Noir, Stéphane le Maure, Petit Stephan…) cuyos libros de historia quizás deberían recordar la memoria.

   Tenga en cuenta que este artículo también es una oportunidad para agradecer a la Embajada de los Estados Unidos por proporcionarnos la documentación necesaria para su redacción…

 

Afficher plus

Mokhtar Gharbi

Mokhtar Gharbi المختـــار الغربـــي Periodista صحافـــــــــي Tánger طنجــــــة Tel. mobil 00212 676743345 الهاتف Tel fijo 00212 539308362www.infomarruecos.ma

Articles similaires

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

Bouton retour en haut de la page