CrónicasFeaturedFin de Trayecto

Reflexiones de Mohammed Mrini Las mujeres de otra generación

Mohamed M’Rini, periodista/escritor

 ¿Cómo eran ellas, las mujeres de aquella generación?

   Se levantaban primeras, preparaban el desayuno para todos y vestía a los pequeños, después de lavarlos y peinarlos, para ir a la escuela.

   Recogen, limpian, hacen brillar, lavan los platos, preparar el pan, le cubren y dejan que la levadura juegue su papel.

   Pelar las verduras, cortarlas, lavarlas, preparar el tajine y ponerlo sobre el fuego.

   Van a la lavandería – siempre hay ropa – frotan, jabonean, frotan y frotan sobre la tabla de madera, enjuaguen, escurran, estiran la ropa bajo los rayos del sol.

   Regresas a la cocina para echar un vistazo al tajine, llevan el pan al (Terrah-el chico del horno tradicional), le da una propina para que le vuelva a traerlo caliente.

   Servir al papá y los hijos a su regreso… y re… platos, cocina, escoba, trapeador, trapos…

   Por la tarde, cosiendo ropa para la tienda de Si El Hichou… cuestión de hacer su propio dinero de bolsillo…

   Y con todas estas tareas, reservar una hora y media o dos horas para el sagrado « 9ayouli » donde recibe a sus amigas vecinas para hacer, juntas, la merienda, cantar, reír… para desestresarse. 

  Que Allah tenga tu alma en su infinita y eterna misericordia, mi querida madre.

 Traducido del francés por M.Gharbi

 

Afficher plus

Articles similaires

Bouton retour en haut de la page