FeaturedFin de Trayecto

Tànger/Migrantes: De la calle al Hotel Mozart    (Una ciudad que no se mantiene unida es una ciudad que cae)

El propietario del hotel Mozart sabe recibir… con afecto y cordialidad.

   Durante años, “sigue” trabajando incansablemente. Durante 25 años, el Hotel Mozart ofrece su apoyo a los necesitados. En este invierno 2018-2019, se ha puesto una vez más su delantal para reanudar el servicio para luchar contra el frío y sus muchas consecuencias para los migrantes y las personas sin hogar.

     Si hay menos concentración de refugiados y otros recién llegados, « todavía hay un lugar de referencia para algunos ». Pero la mayoría de ellos están dispersos en la ciudad y especialmente cerca de las estaciones de tren (norte y sur). Desde el cierre del parque, “Ben”” ya no tiene que recogerlos, vienen solos. Todos los sudaneses ahora conocen al “Sr. Ben” y al Hotel Mozart, que llaman BenMozart.
    El espíritu de compartir
« Compartir es importante », una expresión que Ben escribe, reescribe y repite incansablemente. Las comidas se entregan desde las 10 am y se extienden hasta las 22h de la tarde. El propietario comparte las habitaciones de su hotel, distribuye a sus huéspedes en las habitaciones disponibles (a veces 6 o 7 por habitación y 13 personas en la suite real), pero también transforma las salas de desayuno (28 personas) y la lavandería. (22 personas) en dormitorios; pero también desde su casa: « Hago lo mismo en casa en los dormitorios y en mi sala de estar (20 personas).
    Algunos duermen en la lavandería. Después de instalarlos, Ben va muy tarde, alrededor de la 1 de la madrugada, a encontrar panes no vendidos en grandes cantidades en la panadería de Marrakech de la av. de Stalingrado. « Comenzando pacientemente, finalmente terminamos con un resultado. « 
  La generosidad
     La generosidad y la solidaridad van de la mano con Ben. Contrariamente a lo que se podría inculcar hoy en día, « para ser bueno, vale la pena »; mientras que « ser malo es serio ». Ningún Muchos piensan en términos de raza, mientras que solo existe la especie humana. « Hacer el bien es saludable, lo hago con placer, incluso si no es del todo obvio. Todos los días, el Mozart Hotel ofrece comida para personas sin hogar y migrantes de la mañana a la noche: « hasta 250 comidas calientes al día (6,000 por mes de septiembre a noviembre, 7000 en diciembre) hasta las 10 am y Extender hasta las 22h de la tarde».
    En el mayorista, Ben sabe qué ingredientes tiene que comprar para satisfacer la cocina sudanesa: frijoles, guisantes, judías blancas, lentejas… y tagines con verduras y pollo. « Un ejemplo a seguir… Porque no nos llevaremos nada con nosotros. Tienes que usar la riqueza para tu bienestar y solidaridad. Bélgica me abrió las puertas y estas puertas abro para otros, eso es solidaridad. Si solo quiere tener éxito financiero, los medios no importarán, hacemos lo mismo pero no con el mismo propósito, en el nombre del propósito, no en el nombre de lo que tenemos que compartir.     Hay cierta elegancia para hacer algo gratis en un mundo fundamentalmente comercial e injusto y, como el bien no cambia paradójicamente, no tiene precio ».
« Pero los resultados que hemos podido lograr con nuestros propios medios, nos hacen olvidar toda la fatiga y nos proporcionan una experiencia humana única ». Solo pido ponerlo al servicio del mayor número. El éxito no se trata de la contabilidad por números, sino del propósito de nuestras acciones y su conformidad con nuestros valores. « Los días y las noches a veces son agotadores, pero Ben encuentra allí » muchas satisfacciones que calientan el corazón y lo hacen apreciar los frutos de la solidaridad y la igualdad. « 
 A los pequeños del cuidado
    Ben también debe asegurarse de su higiene. De este modo, cada uno se beneficia del alojamiento y de un confort sanitario básico (duchas y lavado de ropa): « También agradezco a los trabajadores del hotel que están en solidaridad con los necesitados en esta convivencia a veces difícil, en particular las mujeres. Que aseguran el confort y la higiene.
    Sus anfitriones operan lavadoras toda la noche, a veces hasta las tres de la mañana. Debido a que las condiciones higiénicas que han experimentado en las calles y estaciones de tren son propicias para el desarrollo de infecciones o trastornos de salud que me llevaron a cuidar este aspecto de su situación.
   A Ben, el ritmo del trabajo se armoniza como una sinfonía. Los miembros de su personal conocen el ritmo de una organización formalmente orquestada, entrenada y puesta a prueba por grandes contingentes, algunos de los cuales son enviados por asociaciones y la policía que utiliza los servicios del Hotel Mozart. Pero la sinfonía a veces sabe algunas notas equivocadas. Un paso tan grande de personas no se hace sin causar algún inconveniente (deterioro de alfombras, ropa de cama, grifos…). « Por supuesto, los refugiados a veces causan pequeños daños al hotel, y agradezco a los trabajadores del hotel que entienden que esto no es fácil ». Pero si solo hubiera daño material, no importaría. Si solo existieran estos problemas, el mundo sería perfecto. « 
Suerte!
    « También los traigo al Hospital St. Peter para que puedan ver a un médico. Yo mismo, no me salvé de las contaminaciones. A veces, para los casos más graves, tengo que llevarlos al servicio de urgencias. También se lastiman tratando de esconderse de la policía. « Si no los llevo, ellos vagan por las estaciones de tren… Fui a Birmingham el 19 de diciembre de 2018, con periodistas de VRT para visitar a un adolescente de 17 años que Ayudé hace 7 años, hasta el día en que también probó suerte y se fue a Inglaterra escondido debajo de un camión. « 
    A los 64 años, Ben quiere mantener la salud para continuar su acción. Considera que « uno debe aprovecharse de sus propios bienes mientras los pone al servicio de los demás y la solidaridad: el hombre por sí mismo mata ».
Aprende a pecar
    Basándose en el principio de que es mejor aprender a pecar que dar un pez, Ben pronuncia discursos de moralización y socialización para alentar de manera firme y concreta a los refugiados sudaneses a regresar a sus hogares lo más lejos posible. « Ya he ayudado a algunos cuyo retorno ha sido exitoso. Porque incluso con poco, podemos hacer mucho. « Un ejemplo a seguir…»
   Para no alentar más la migración de refugiados y preservar Europa, Ben aboga por « ayudar a los refugiados a regresar a sus hogares y ayudarlos en su país con todos los medios posibles ».
En el encuentro de las culturas.
   Además de la vivienda en el hotel y en su casa, Ben proporciona seguridad en la comodidad (salud, ropa y dieta…), supervisión y escucha, intercambios que restauran la esperanza y la confianza. . Basta con decir que sus huéspedes se sienten como en casa: sus ojos son serenos y pacíficos, están en paz en este lugar, en este tipo de albergue, refugio seguro.
    De 2015 a 2019, Ben profundizó su experiencia sobre el problema de la migración con sirios, iraquíes, afganos…: « Durante estos largos años, adquirí experiencia en migración ».
     De año en año, Ben ve cada vez más agresividad, violencia e ignorancia entre los migrantes sin hogar que alberga: « Yo mismo he sufrido muchas negligencias. Ben ha sido testigo directo y privilegiado durante varios meses, como en años anteriores, de la verdadera angustia de los refugiados. Habla en árabe y conoce sus culturas: « Podía escucharlos y entender sus necesidades sin juzgarlos. La mayoría de los sudaneses son amables y educados. Desafortunadamente, me encuentro con tres problemas principales: lingüístico, cultural y racista. Afortunadamente soy multilingüe y sobre todo hablo árabe clásico para traducir porque a menudo no saben otros idiomas. La cultura te permite pensar mejor.
    Construir la paz
 Anteriormente uno destruyó para reconstruir mientras que hoy, uno destruye para destruir. La precariedad y la desigualdad no son inevitables, se construyen. La desigualdad es el mayor problema del planeta. Si no somos iguales, ¿qué nos queda?  » Nada más! Una sociedad desigual nunca tendrá éxito. Hace 40 años, éramos 3.5 billones hoy 8. Entonces, ¿cómo? Se necesita un mundo sincero. Una ciudad que no se mantiene unida es una ciudad que cae.
   Asumir la responsabilidad de este problema de recepción es el deber de Ben para con el corazón, pero también la inteligencia. « Es un llamado urgente que hago a todos aquellos que son testigos, actores o gerentes que se sienten preocupados por este problema de la sociedad ». No se trata de dejarse llevar, ni de la demonización, ni de la politización de situaciones que son responsabilidad del ciudadano, humanista, de todos. « 
    La inteligencia debe ser puesta en buen uso. « Debemos hablar unos con otros, escuchar y unir las energías y la buena voluntad de acuerdo con el único criterio de la sinceridad de los compromisos y la capacidad para asumirlos. Me complace que con la ayuda de los medios de comunicación en varios países, hayamos podido hacer pensar a nuestros conciudadanos y que nuestro modesto ejemplo de acción y organización haya inspirado a otras personas de buena voluntad. Espero que este sea un ejemplo para otros. « 
    Estos esfuerzos ayudan a calmar y pacificar ciertos vecindarios. El deber de la inteligencia es ponerla al servicio de la paz social.
 
Texto original en francés de
Mohammed Murabet
DN
20/1/2019
 
 
 
 
Afficher plus

Mokhtar Gharbi

Mokhtar Gharbi المختـــار الغربـــي Periodista صحافـــــــــي Tánger طنجــــــة Tel. mobil 00212 676743345 الهاتف Tel fijo 00212 539308362www.infomarruecos.ma

Articles similaires

Bouton retour en haut de la page