Testamento de Una Niña Entre los Escombros. Por Farid BENKADDOUR
Farid BENKADDOUR: Poeta – Residente marroquí en Róterdam
¿Por qué nos matan?
¿Por qué matan a mis hermanos?
¿Por qué matan a mi madre?
¿Por qué matan a los niños?
¿Por qué destruyen nuestros hogares?
¿Por qué mi muñeca quedó bajo los escombros?
Papá responde:
Para que no crezcas, hija mía.
Hija responde:
Escribiré mis mensajes antes de que me maten.
Seré testigo de nosotros.
Dibujo un árbol con raíces profundas
Y escribo en él:
Somos de aquí. Somos las raíces.
*Farid BENKADDOUR: Poeta – Residente marroquí en Róterdam
Traducido del árabe por InforMarruecos.ma
