« Vela en la obscuridad » Sahara/Consejo de seguridad Hacia una nueva victoria de Marruecos

0

Según el proyecto de resolución que circula desde ayer en los pasillos de la ONU, Marruecos se dirige hacia una victoria segura en el Consejo de Seguridad de la ONU

Ese texto coincide con Marruecos en su observación en torno a Bir Lahlou, Guergarat, la zona de amortiguación, y en parte tiene en cuenta sus observaciones sobre el papel de Argelia, los derechos humanos y el censo de la población  en Tinduf.
Se debe admitir que al leer el informe del secretario general de la ONU, Antonio Guterres, fechado el 29 de marzo, se había comenzado a pensar en lo peor.
No obstante, la lectura del proyecto de resolución es, en gran medida, tranquilizadora. La mayoría de las omisiones en el informe finalmente se pusieron al día y se corrigió una parte importante de los desequilibrios del informe Guterres.
Así aparece el borrador redactado bajo la dirección de los Estados Unidos, titular habitual de la resolución de la ONU.
Este borrador, que circuló ayer, será sometido a votación del Consejo de Seguridad el miércoles 25 de abril. El proyecto de resolución fue publicado parcialmente por AFP y, en forma extensiva, por sitios especializados en el monitoreo de las actividades del Consejo de Seguridad, algunos de los cuales son pro-Polisario.
Marruecos está obteniendo satisfacción, parcial o totalmente, en varios puntos clave que se vieron ensombrecidos por el informe Guterres:
-En la solución del conflicto:
El Consejo de Seguridad, si la resolución se adopta tal como está, se referiría a « una solución política justa, duradera y mutuamente aceptable que garantice la autodeterminación del pueblo del Sáhara Occidental en el marco de acuerdos compatibles con los principios y objetivos del la Carta de las Naciones Unidas
 
-De la responsabilidad de Argelia y su participación en el próximo proceso:
El consejo no llega al punto de reanudar la solicitud marroquí de participación de Argelia en la mesa de negociaciones, pero « reitera su llamado a las partes y los estados vecinos a cooperar más plenamente con las Naciones Unidas y entre sí, y para fortalecer su participación para romper el estancamiento actual y avanzar hacia una solución política « . Las partes y los Estados vecinos se encuentran aquí en igualdad de condiciones en la búsqueda de una solución.
Si el proyecto de resolución se adopta tal como está, el Consejo solicitaría a los « Estados vecinos que aumenten su participación en el proceso de negociación y cumplan su función especial y esencial de apoyar el proceso político ».
-En la seguridad regional:
« Una solución política a esta disputa de larga data y una mayor cooperación entre los Estados miembros de la Unión del Magreb Árabe contribuirían a la estabilidad y la seguridad en la región del Sahel ».
-En la situación en Guergarat, en la zona de amortiguación y al este del muro de seguridad:
El consejo expresaría « su preocupación por las violaciones de los acuerdos existentes e instando a las partes a respetar sus obligaciones pertinentes y abstenerse de cualquier acción que pueda desestabilizar la situación o amenazar el proceso de la ONU, y reconocer la  respuesta y la medida de Marruecos a este respeto « . La posición marroquí se confirma así de una manera explícita. La amenaza de todas las opciones se ha tomado en serio.
-En la propuesta marroquí de autonomía:
El Consejo de Seguridad « tomará nota de la propuesta marroquí presentada el 11 de abril de 2007 al Secretario General y acoge con satisfacción los esfuerzos serios y creíbles realizados por Marruecos para llevar el proceso a una resolución ».
-En los próximos pasos:
 
El Consejo de Seguridad alentaría « en este contexto a las partes a que demuestren una mayor voluntad política para encontrar una solución, incluso profundizando sus debates sobre las propuestas de los demás y reafirmando sus esfuerzos con un espíritu de realismo y compromiso».
El Consejo « tomará nota de las cuatro rondas de negociaciones anteriores y reconocerá la importancia de que las partes se comprometan a continuar el proceso de negociación sin condiciones previas y de buena fe ». El Consejo no convoca una quinta ronda de negociaciones o un proceso de negociaciones directas. Se limita a  « reconoce » que se necesita un nuevo ciclo.
-En los campamentos de Tinduf:
« Observando con profunda preocupación las continuas dificultades que enfrentan los refugiados saharauis y su dependencia de la asistencia humanitaria externa, y señalando además la insuficiencia de fondos para quienes viven en los campamentos de refugiados de Tinduf y el riesgo de reducción de la ayuda alimentaria « .
« Reiterando su solicitud de una revisión del censo de refugiados en los campamentos de Tinduf y destacando los esfuerzos realizados en este sentido ».
-De los derechos humanos:
El proyecto de resolución se refiere a « la importancia de mejorar la situación de los derechos humanos en el Sáhara Occidental y los campamentos de Tinduf, y alentar a las partes a trabajar con la comunidad internacional para desarrollar e implementar medidas independientes y creíbles para asegurar el pleno respeto de los derechos humanos, el derecho internacional «  » alentar a las partes a continuar sus esfuerzos para fortalecer la promoción y protección de los derechos humanos los derechos en el Sahara occidental y en los campamentos de refugiados de Tinduf, incluidas las libertades de expresión y asociación «  » saluda, a este respecto, las medidas e iniciativas tomadas recientemente por Marruecos y el papel desempeñado por el Consejo Comisión Nacional de Derechos Humanos CNDH en Dakhla y Laayoune y la interacción de Marruecos con los Procedimientos Especiales del Consejo de Derechos Humanos de la ONU « .
 El Consejo de Seguridad amplía el mandato de Minurso por un año más. Subrayaría « la necesidad de avanzar hacia una solución política realista, factible y sostenible basada en el compromiso ». Reafirmar « la necesidad de respetar plenamente los acuerdos militares concertados con la MINURSO en relación con el alto el fuego y exhorta a las partes a que se adhieran plenamente a dichos acuerdos »; « Expresa su preocupación por la presencia del Frente Polisario en la franja de protección de Guerguerat y pide su retirada inmediata; « Expresa su preocupación por el anuncio por parte del Frente Polisario de la prevista transferencia de funciones administrativas en Bir Lahlou y pidió al Frente Polisario que se abstengn de cualquier acción desestabilizadora de este tipo »; « Reconoce que las cuestiones fundamentales relacionadas con el alto el fuego y los acuerdos relacionados permanecen, y alienta al Secretario General a invitar a las partes a reunirse con ellos para entender mejor estos temas »; “ sobre una quinta ronda de negociaciones el Consejo subraya « la importancia del compromiso de las partes para seguir avanzando en el proceso político para la preparación de una quinta ronda de negociaciones y recuerda que hizo suya la recomendación de el informe de 14 de abril de 2008 (S / 2008/251) el fomento de un espíritu de compromiso por las partes, esenciales para el progreso en las negociaciones, y alienta a los países vecinos para hacer contribuciones significativas a este proceso « ; « Insta a las partes a reanudar las negociaciones bajo los auspicios del Secretario General sin condiciones previas y de buena fe, teniendo en cuenta los esfuerzos realizados desde el año 2006 y los acontecimientos posteriores, con el fin de llegar a un acuerdo político justo, duradero y mutuamente aceptable de cara a una solución que garantice la autodeterminación del pueblo del Sáhara occidental en el marco de disposiciones conformes a los principios y objetivos de la Carta de la ONU, y tomara nota de la función y responsabilidad de las partes”.

Con « Medias24 »