CrónicasCulturaFeaturedFin de Trayecto

Aprensiva Alí Valiyev (1901-1983) Azerbaiyán

Tribuna infomarruecos.ma

Hace cincuenta y cinco años, quiero contar la historia que me pasó cuando tenía diecisiete años. Nuestro pueblo está al pie de la flor de la montaña, el frente fluía el río Bazar. Aunque tenemos la vida dura y era difícil vivir, no estabamos cansados de la agricultura y de trabajar. Estos fueron útiles para plantar: toro, correa, “avachas”. Todos tendrían un par de torres enganchados al par, y habría dos remas. Esto significaba que durante dos días su campo tuvo que ser labrado a cambio de un toro. La correa que se podría alargar para los cuatro toros, daban dos “avachas”.

Yo iba a labrar acompañado por Isfendiyar a quien conocía muy bien y respetaba más en el pueblo. Enganchaba dos toros en el arado, usaba la cadena en vez de la carrea que mi padre había llevado desde Bakú, y montando los toros del llamado « bajo el mando », haciendo diferentes movimientos para transmitir cuatro bueyes, cantar diferentes canciones, cantar “bayatí “y holbol. Mientras tanto, ganaba ocho “avachas”, en vez de esto sembraba las semillas, labraba, tratando de no quedarme atrás del vecino. Había una regla en la arada: el dueño, con quien trabajábamos, tenía que darnos la comida y llevar cuatro sacos de trébol por los ocho toros, asi que los animales tenían que comer.

El autor:

Famoso escritor y periodista, condecorado como Héroe Socialista del Trabajo. También le fueron otorgadas las “Orden del Trabajo de la Bandera Roja”, “Orden de la Insignia de Honor”, “Orden de Lenin” y el Premium de honor de la Presidencia del Soviet Supremo de la URSS. En el año 1931 se graduó la Facultad de Pedagogía de Darulfunun Estatal de Azerbaiyán.  Su producción literaría comenzó durante sus años de estudio. Entre los años 1933 y 1941 fue redactor del periódico “Puerta Oriental”. Más tarde, en los años 1950 y 1954 fue secretario de la Unión de Escritores, y en 1959 trabajó como Jefe de redacción de la revista “Azerbaiyán”, y un poco más tarde también desempeño esa tarea en el periódico de “Comunista”. Fue el autor de decenas novelas e historias como  “Gulshán”, “Está humeando el samovar ”, “Sierras Nevadas”, “los amigos del corazón”, “Historias de la fuente”, “Constancia”, “Un par de estrellas”, “De flores”, “Madre e hija”, “Camino que va a Turachlí”, “Banda de grullas”, “El héroe”, “Los recuerdos de la rama”, “Las estrellas del tiempo”, “El hombre preocupado” y “Los días pasados”. Muchas de sus obras han sido traducidas a muchas lenguas. En 1950 inspirándose en la obra “Gulshán” se representó un ballet compuesto por S. Hajibeylí en el Teatro de Ballet y Opera de Azerbaiyán, y en 1953 un espectáculo en el Gran Teatro de Taskent a nombre de A. Navaí. En el año 1952 fue galardonado con el Premio Estatal de la URSS.

Afficher plus

Articles similaires

247 Comentario

  1. Hello there, I do think your web site may be having web browser compatibility issues.

    When I look at your blog in Safari, it looks
    fine however when opening in Internet Explorer, it has some
    overlapping issues. I merely wanted to give you a quick heads up!
    Besides that, wonderful site!

  2. My spouѕe and I stumƄled over here coming from a diffеrent page
    and thought I might as well check things out. I like ᴡhat I see so now і’m following
    you. Looк forward to exploring your weƅ page repeatedly.

    Here is my web page :: Judi online

  3. Thanks for another informative web site. Where else may I get that
    type of information written in such an ideal way?
    I’ve a undertaking that I’m simply now running on, and I have been on the
    glance out for such info.

    My web blog joker123 pc

  4. Thank you for another informative site. The place else may I am getting that kind of info written in such
    an ideal means? I have a venture that I am just now running on, and I have been on the look out for such information.

    Feel free to visit my web page: sky777 11

  5. Greetings I am so delighted I found your weblog, I really found you by error, while
    I was searching on Yahoo for something else,
    Anyways I am here now and would just like to say thanks
    a lot for a marvelous post and a all round exciting blog (I also
    love the theme/design), I don’t have time to read
    through it all at the moment but I have book-marked it and
    also included your RSS feeds, so when I have time I will be
    back to read a lot more, Please do keep up the great jo.

  6. Ӏt is perfect time to make some plans for the long rгun and it is time to be happy.
    I have leaгn this post and if I could I desіre to recommend you some attention-grabbing things
    or tips. Maybe you сould write subsequent articles referrіng
    to this article. I desire to reaԁ even mre things approximateⅼy
    it!

    Visit my blog; jokеr123 (https://wiki-wire.win)

  7. Ӏ do not even know hοw I stopped up right here, butt I beⅼieveԀ this put up used
    to be ցood. I d᧐n’t knoᴡ who you might be Ьutt certainly you’re
    going to a well-known blogger when you are not already.
    Cheers!

    Feel freе tο surf to myy ԝebpɑge :: poker online

  8. Excellent weeb site you have here.. It’s difficult to find գuality
    writing like yours these days. I honestly aprеciate individuals like you!
    Take care!!

    my site … bitbola

  9. Hello there, just became aware of your blog through Google, and found that it’s really informative.
    I am going to watch out for brussels. I’ll be grateful if you
    continue this in future. A lot of people will be benefited from
    your writing. Cheers!

  10. I am no longer sure the place you are getting your info, but
    good topic. I must spend a while studying more
    or understanding more. Thank you for fantastic information I was searching for this
    information for my mission.

  11. I like the valuable info you provide in your articles.
    I will bookmark your blog and check again here regularly.

    I am quite certain I’ll learn plenty of new stuff right here!

    Best of luck for the next!

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

Bouton retour en haut de la page